I Laranja’s Video Award
A 1ª edição desta premiação aconteceu em 9/11, marcando o fechamento de um projeto desenvolvido pela área de Inglês do Colégio, em parceria com a Seven Idiomas. O trabalho, que envolveu os alunos de 8ª Série e 1ª e 2ª Séries do Ensino Médio ao longo deste ano letivo, teve como objetivo principal o conhecimento de parte da história e da literatura da Inglaterra, da Antigüidade ao período Elisabetano.
Vencedores
1)
Nível Intermediário: The Rose Tree
Autores: Pedro Daud, Mariana Calil e Manuela Cursino
2)
Nível Avançado: The Story of Beowulf and the Dragon
Autores: Fabio Baptista Rachid, Fernando Lopes e Marcelo Lopes.
![]() |
![]() |
![]() |
|
O
projeto
Os alunos tiveram contato com diversos textos e filmes sobre esse período
e desenvolveram projetos escritos, no 1º Semestre. A etapa seguinte
foi a produção dos vídeos apresentados no evento.
Cada grupo escolheu um dos tópicos abordados - a história
da Inglaterra ou sua literatura, como as estórias de Shakespeare,
contos tradicionais ou a dinastia Tudor, vistos em aula – para, assim,
criarem com liberdade roteiros de adaptação, versão,
informação ou paródia. A definição da
arte, personagens, gravação, representação e
figurino ficou a cargo da criatividade dos grupos: houve fantoches, sombras,
“mãozinhas” e, até, aluno vestido de princesa
pelos corredores do Colégio... Finalmente, a produção
e edição final com legendas (item obrigatório dos projetos)
demandaram um esforço extra dos alunos no Laboratório de Informática.
Um aspecto muito positivo que pudemos perceber neste processo foi a ajuda
mútua, não apenas entre os integrantes de cada grupo, mas
também entre os próprios grupos, sem qualquer espírito
negativo de competição e sim com muito coleguismo.
Para a apresentação no evento, os vídeos (de cerca
de 5 minutos cada) foram separados nos módulos intermediário
e avançado, e premiados de acordo com essas duas categorias.
Nós, as professoras Andréa Mateus, Anne Martins e Lauren Fernandes, agradecemos todos os alunos pelo desempenho de cada um, pelo esmero e capricho na execução de suas obras – que, acima de tudo, alcançaram o objetivo proposto, que foi ampliação do conhecimento cultural na literatura e história inglesa.
Jovens
empreendedores
Os alunos da 6ª Série participaram, no período de 03
a 05/10, do Programa de Formação de Líderes
Empreendedores, no município de Porto Feliz. Por meio de
jogos, dinâmicas e atividades recreativas, puderam: potencializar
o espírito de liderança; aumentar a assertividade ao fazer
escolhas e tomar decisões; fortalecer a capacidade de assumir responsabilidades;
aumentar a autoconfiança para superar desafios e suportar pressões;
e adquirir maior desenvoltura na comunicação.
____________________________
Parlamento Jovem 2007
Mais uma vez,
o Augusto Laranja será representado na edição de 2007
desse projeto da Câmara de Vereadores de São Paulo por um aluno
que desempenhará a função de “vereador jovem”,
no evento programado para o dia 25/10. Fillipe Galeti Mauro ocupará,
nessa data, uma das 55 cadeiras da sessão especial e apresentará
o projeto de lei de seu grupo, dentro da área de Educação,
que discorre sobre a criação de oficinas de referência
(plantões de dúvida e aprofundamentos) em Língua Portuguesa
e Matemática para alunos do Ensino Fundamental II da rede pública
de ensino.
O trabalho
Este resultado é fruto de um trabalho que está inserido na
programação de História da 8ª Série, em
que os estudantes desenvolvem projetos de lei, considerando sua pertinência,
viabilidade e aplicabilidade. Um desses projetos é eleito pelas turmas,
por meio de votação, e encaminhado à comissão
julgadora da Câmara. Caso tenha seu projeto de lei escolhido, o Colégio
designa um representante para participar do evento do Parlamento Jovem.
____________________________
Projeto “Livro Amigo”
No dia 27 de setembro, um grupo de 50 alunos de 5ª a 8ª Série do Ensino Fundamental II, integrantes do Projeto de Voluntariado “Livro Amigo”, realizou uma visita especial à EMEI Mário de Andrade, localizada no bairro de São Mateus (zona leste da capital). O objetivo foi entregar cerca de 400 livros infantis, vídeos e revistas arrecadados pelos próprios alunos, além de uma TV em cores, para ajudar a montagem de uma biblioteca na instituição. Na ocasião, nossos jovens tiveram a oportunidade de trocar experiências e afeto com as 209 crianças de 0 a 5 anos atendidas pela EMEI, que foram muito receptivas, oferecendo aos visitantes um saboroso lanche com bolo e pastéis.A vivência, que teve o acompanhamento de Orientadora e Coordenador de Curso, foi muito gratificante, trazendo grande emoção e crescimento a todos.
A próxima visita está agendada para o mês de novembro, quando se juntarão ao grupo mais 45 estudantes voluntários. Aguardem informações!
- |
____________________________
6ª Série visita o Centro de São Paulo
Com o objetivo de levar os estudantes a ampliar os conhecimentos a respeito da cidade, percebendo sua organização urbanística e compreendendo alguns dos fatores que levaram a sua degradação, foi realizada uma saída cultural ao Centro de São Paulo no dia 28/9. Por meio da visitação de locais como o Pátio do Colégio, o Solar da Marquesa, o Mirante do Banespa, o Vale do Anhangabaú, a Igreja do Mosteiro de São Bento e a Catedral da Sé, entre outros, os alunos conheceram alguns programas implementados para a revitalização da cidade, bem como tomaram contato com sua produção artística e cultural. Sem dúvida, foi uma atividade bastante enriquecedora!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
“Campanha pela Vida, Contra as Drogas”
No dia 16/8, a bem-sucedida campanha realizada pela Rádio Jovem Pan já há cinco anos nas escolas de São Paulo esteve, mais uma vez, no Colégio Augusto Laranja, promovendo conscientização e importantes esclarecimentos aos nossos jovens, por meio de uma palestra da Coordenadora do Projeto, Izilda Alves e do depoimentos de ex-dependentes de drogas. Participaram da palestra alunos de 8ª Série e Ensino Médio. Que essa ação sirva de referência, de exemplo para todos aqueles que querem melhorar a qualidade de vida!
Medalha
de Ouro
O Professor de Voleibol, Renato de Oliveira Leite, da Escola de Esportes do Colégio, tem um motivo bastante especial para se orgulhar: ele faz parte da seleção brasileira paraolímpica de voleibol, que conquistou a Medalha de Ouro nos últimos Jogos Parapan-americanos, realizados em agosto, no Rio de Janeiro. Renato tem até distribuído autógrafos para os alunos!
Parabéns, Renato! Você é motivo de orgulho para toda a comunidade do Augusto Laranja!

Inglês, História e Cultura
Este ano, a
“literatura inglesa” foi incluída nas aulas, projetos
e leituras da área de Inglês para os alunos de Ensino Médio
e 8ª Série de todos os níveis.
No primeiro trimestre, trabalhamos cultura e história em geral, desde
a origem e os primórdios da língua inglesa e a formação
da Grã-Bretanha, passando pela Idade Média, até Shakespeare.
Os alunos apresentaram projetos bem elaborados, muitos em powerpoint
e as apresentações orais foram detalhadas – como, por
exemplo, no nível 7/8, em que os jovens contaram com entusiasmo a
história de Henrique VIII e de Greoffrey Chaucer.
Neste segundo trimestre, algumas turmas estão trabalhando com fábulas
e lendas inglesas, outras com os Cantebury Tales e outros, ainda, irão
representar um pocket show de peças de Shakespeare.
Uma das turmas elaborou uma espécie de "Show do Milhão",
com perguntas extraídas de um livro sobre a vida e obra de Shakespeare.
Ficou ótimo!
Criamos um blog para os estudantes obterem fontes seguras para
pesquisa, bem como inserção de futuros trabalhos.
Com o objetivo da sensibilização, mostramos filmes, desenhos,
livros e até retratos referentes ao tema, além do fato que
muitos já haviam estudado alguns desses conteúdos em História,
o que facilitou muito.
Escrever é preciso!
No dia 18/5, alunos de 5ª e 6ª Séries do Augusto Laranja assistiram à apresentação do Projeto Escrever É Preciso – iniciativa cultural promovida pela empresa Bic, visando incentivar a escrita e difundir o conhecimento junto aos jovens. A atividade consistiu em um espetáculo teatral e audiovisual, realizado pela Cia. Teatro de Risco, que ressaltou a importância da escrita no registro de fatos históricos brasileiros. Um vídeo sobre a cidade histórica de Ouro Preto foi mostrado aos alunos, simultaneamente a atividades interativas de perguntas e respostas. Em seguida, os estudantes foram motivados a escrever uma redação sobre o tema apresentado. Ao final do evento, todos receberam brindes da empresa.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
At a restaurant – Projeto de Inglês da 6ª Série
Os
alunos de 6ª Série, após trabalharem com o tema food,
elaboraram o projeto At a restaurant.
Em grupos, discutiram e produziram uma pequena peça , com muitos
diálogos e finais emocionantes, aplicando o vocabulário e
as estruturas aprendidas.
Alem da produção de texto, os grupos empenharam-se na criação
de seu “próprio restaurante” e, caracterizados e trazendo
todos os utensílios necessários, apresentaram os trabalhos
uns aos outros.